Tirar Cifra
Política de Privacidade
Entenda quais dados usamos para analisar suas gravações e manter sua conta, por quanto tempo eles ficam guardados e como exercer seus direitos. O Tirar Cifra é o controlador dos dados pessoais descritos aqui.
1. Resumo
Acreditamos que uma política de privacidade deve ser curta, específica e fiel ao código que roda o produto. Veja o que fazemos e o que não fazemos com as suas informações:
- Áudio apagado após 48 horas: Os arquivos de áudio que você envia são guardados apenas para que possamos detectar os acordes, transcrever a letra e deixar você reproduzir a faixa de novo, e são apagados automaticamente 48 horas depois de armazenados. A página da música mostra a data e a hora exatas.
- Os resultados salvos ficam na sua conta: Guardamos os acordes detectados, as marcações de batida, as transcrições de letra e a sua biblioteca de músicas até você excluir sua conta ou pedir que os removamos.
- Não guardamos dados de cartão: Todos os pagamentos, renovações e reembolsos são tratados pela Creem, como Merchant of Record (vendedor oficial da compra). Nunca recebemos nem guardamos os números do seu cartão de crédito ou débito.
- Sem rastreadores de publicidade nem corretores de dados: Não vendemos seus dados pessoais, não usamos redes de publicidade de terceiros e não traçamos seu perfil para marketing comportamental entre sites.
- Seguimos princípios de privacidade: Seguimos os princípios das leis modernas de proteção de dados, incluindo minimização de dados, limitação de finalidade, limitação de armazenamento e atendimento ágil aos direitos dos usuários.
2. O que coletamos
A tabela abaixo lista cada categoria de dados pessoais e operacionais que coletamos, por que precisamos deles, onde nossa infraestrutura os armazena e por quanto tempo são guardados.
| Dado | Por que coletamos | Onde fica armazenado | Retenção |
|---|---|---|---|
| Endereço de e-mail | Para identificar sua conta, enviar códigos de verificação de uso único, enviar os lembretes do fim do teste, prestar suporte e vincular suas compras. | Cloudflare D1 (tabela users do banco de dados) |
Até você excluir sua conta ou pedir que a excluamos. |
| Hash da senha | Para verificar sua identidade ao entrar com e-mail e senha. Armazenado como um hash criptográfico PBKDF2 com salt; senhas em texto simples nunca são armazenadas nem registradas em log. | Cloudflare D1 (users.password_hash) |
Até você excluir sua conta ou pedir que a excluamos. |
| ID da conta Google | Para vincular sua conta quando você entra pelo Google OAuth. Guardamos apenas o identificador de assunto do Google (google_sub) e o e-mail verificado. |
Cloudflare D1 (users.google_sub) |
Até você excluir sua conta ou pedir que a excluamos. |
| Códigos de verificação de e-mail e IP | Para verificar seu endereço de e-mail no cadastro ou na redefinição de senha e para proteger o sistema de verificação contra abuso automatizado. Os códigos são armazenados como hashes SHA-256. | Cloudflare D1 (tabela email_codes) |
Os códigos expiram em 15 minutos; as linhas do banco de dados são apagadas após 24 horas. |
| Registros de logins com falha e IP | Para impedir ataques de preenchimento de credenciais (credential stuffing) e de força bruta, limitando as tentativas falhas repetidas por e-mail e por endereço IP. | Cloudflare D1 (tabela login_failures) |
Apagados após 24 horas. |
| Estado do OAuth e verificador PKCE | Um token de estado aleatório temporário e um verificador PKCE, guardados junto com o IP de quem fez a requisição, para proteger o fluxo de redirecionamento do login com Google contra ataques CSRF. | Cloudflare D1 (google_oauth_states) e cookie |
Expira após 10 minutos; removido imediatamente quando o login é concluído. |
| Token de sessão | Para manter você conectado entre as requisições do navegador. O banco de dados guarda apenas o hash SHA-256 do token de sessão aleatório; um vazamento do banco de dados não permite gerar cookies de sessão válidos. | Cloudflare D1 (tabela sessions) e cookie |
30 dias a partir da criação, ou até você sair da conta. |
| Áudio enviado | Arquivos de áudio (MP3, WAV, OGG, M4A, FLAC de até 50 MB / 15 minutos) usados para o reconhecimento de acordes e a separação da voz. | Armazenamento de objetos Cloudflare R2 (audio/{sha256}) |
Apagado 48 horas depois de armazenado. Deixamos de servi-lo nesse momento e uma regra de ciclo de vida do armazenamento remove o objeto, o que pode levar até 24 horas a mais. |
| Faixas de voz isoladas | Faixas de áudio com a voz isolada, extraídas da música pelo nosso modelo separador, para transcrever a letra. | Armazenamento de objetos Cloudflare R2 (stems/{jobId}/vocals.mp3) |
Apagadas 48 horas depois de armazenadas, pela mesma regra de ciclo de vida do armazenamento. |
| Resultados de acordes e transcrições de letra | Acordes detectados, grades de batidas, tom, andamento (BPM), duração da música, cifra simplificada gerada, transcrição da letra e título da música, para exibir na sua biblioteca e no player. | Cloudflare D1 (tabelas jobs e results) |
Até você excluir sua conta ou pedir que a excluamos. |
| Liberações de músicas e extrato de créditos | Registro das músicas liberadas, dos créditos descontados, dos créditos de bônus do cadastro e das compras de pacotes, para controlar seu saldo e evitar cobranças duplicadas pela mesma música. | Cloudflare D1 (tabelas unlocks e credit_ledger) |
Até você excluir sua conta ou pedir que a excluamos. |
| Registros de assinatura e de pagamento | ID de cliente da Creem, ID da assinatura, ID do produto, status (ativa, em teste, em atraso, cancelada), datas de cobrança, data de fim do teste, status do lembrete e link do portal de pagamentos de autoatendimento. | Cloudflare D1 (tabelas subscriptions e checkouts) |
Até você excluir sua conta ou pedir que a excluamos. |
| Cartão de pagamento e dados fiscais | Números de cartão de crédito, códigos de segurança, endereços postais de cobrança e cálculos de imposto sobre vendas / IVA (VAT) necessários para processar pagamentos e emitir recibos. | Creem (Armitage Labs OÜ, Merchant of Record) | Mantidos pela Creem conforme as leis contábeis e de registros financeiros e o Aviso de Privacidade da Creem. Nunca vemos nem guardamos os números do seu cartão de pagamento. |
| Identificador de visitante e hash do IP com salt | Um identificador aleatório de 36 caracteres, em cookie, para associar os envios de visitantes ao seu navegador antes do cadastro, e um hash SHA-256 com salt do seu endereço IP para aplicar a cota diária de visitantes (5 músicas por 24 horas). | Cloudflare D1 (jobs.anon_id, jobs.ip_hash) |
O cookie de visitante dura 365 dias ou até ser unificado no login; o hash do IP é avaliado em uma janela móvel de 24 horas da cota. |
| Cronologia de eventos de uso | Tentativas de análise registradas em /api/get_usage: ID público, ID do usuário ou chave do visitante, endereço IP do cliente, caminho de origem (referrer), caminho de entrada, código da origem do tráfego, ID da tarefa, tipo de origem (arquivo ou YouTube, em envios antigos), resultado e duração. |
Cloudflare D1 (tabela usage_events) |
Registro operacional somente de acréscimo, mantido sem chaves estrangeiras para usuários; guardado para monitoramento do sistema e auditoria de cotas. |
| Eventos do funil de visitas | ID de sessão anônimo por aba (funil), etapa do funil (por exemplo: música solicitada, acordes exibidos, pagamento aberto), caminho da página, idioma, tipo de dispositivo (celular ou computador), país (por um cabeçalho da Cloudflare), caminho de entrada, código da origem do tráfego, endereço IP do cliente e ID do usuário, se estiver conectado. | Cloudflare D1 (tabela funnel_events) |
Registro operacional somente de acréscimo, usado em /admin/visits para acompanhar a saúde da conversão sem cookies de rastreamento de terceiros. |
3. Cookies e armazenamento local
O Tirar Cifra usa cookies HTTP próprios e o armazenamento do navegador (localStorage e sessionStorage) para manter sua sessão de login, lembrar suas preferências e acompanhar sua visita ativa. Não usamos cookies de publicidade de terceiros.
| Nome | Mecanismo de armazenamento | Finalidade | Duração | Classificação |
|---|---|---|---|---|
cd_session |
Cookie HTTP (HttpOnly, SameSite=Lax, Secure) | Mantém sua sessão de usuário conectado com um token aleatório criptograficamente seguro. | 30 dias | Essencial |
cd_anon |
Cookie HTTP (HttpOnly, SameSite=Lax, Secure) | Identifica seu navegador como um visitante, para que você possa ver as músicas que analisou antes de se cadastrar. É transferido para a sua conta e desativado quando você entra. | 365 dias (apagado no login) | Essencial |
cd_oauth |
Cookie HTTP (HttpOnly, SameSite=Lax, Secure, Path=/api/auth/google) | Leva o token de estado contra adulteração durante o redirecionamento de autorização PKCE do Google OAuth, para evitar CSRF. | 10 minutos (apagado no retorno) | Essencial |
chord-theme |
LocalStorage do navegador | Lembra sua preferência de tema visual (modo light ou dark). |
Persistente, até ser limpo no navegador | Funcional |
cd.song.<id> |
LocalStorage do navegador | Salva as configurações de reprodução e exibição de uma música específica (posição do capotraste, transposição em semitons, velocidade). | Persistente, até ser limpo no navegador | Funcional |
cd.edits.<id> |
LocalStorage do navegador | Guarda as modificações de acordes que você está fazendo no editor interativo de acordes, antes de salvar. | Persistente, até ser limpo no navegador | Funcional |
cd.sheet-size |
LocalStorage do navegador | Lembra o tamanho da fonte e a preferência de zoom que você escolheu para a cifra. | Persistente, até ser limpo no navegador | Funcional |
cd-auth-pending |
LocalStorage do navegador (com SessionStorage como alternativa) | Lembra o endereço de e-mail e o horário em que um código de verificação foi enviado, para você voltar à etapa do código se a janela for fechada. Nunca guarda senhas nem códigos de verificação. | 15 minutos (expira sozinho) | Funcional |
cd_visit |
SessionStorage do navegador | Guarda as informações da visita na aba atual do navegador: ID anônimo do funil, caminho de entrada normalizado e código curto da origem do tráfego (por exemplo, google ou utm:campaign). Remove URLs completos e parâmetros de consulta. |
Sessão da aba atual do navegador | Operacional / Análise |
cd-fresh |
SessionStorage do navegador | Passa o ID de uma música recém-criada da tela de envio para a página do player, para exibir a tela de carregamento inicial. | Lido uma vez e removido imediatamente | Funcional |
cd-checkout |
SessionStorage do navegador | Guarda temporariamente o plano que você escolheu para pagar enquanto abre e retorna do quadro de pagamento da Creem. | No máximo 30 minutos (apagado no retorno) | Funcional |
cd-buy-intent |
SessionStorage do navegador | Lembra o plano em que você clicou, para que o login, inclusive depois de um código por e-mail, abra o formulário de pagamento desse plano em vez de mandar você de volta para os preços. | No máximo 15 minutos, ou até o formulário de pagamento abrir | Funcional |
4. Com quem compartilhamos
Trabalhamos com um conjunto mínimo de prestadores de serviço terceiros (operadores de dados), estritamente necessários para hospedar nossa aplicação, executar modelos de aprendizado de máquina, processar pagamentos e enviar e-mails transacionais. Não vendemos suas informações pessoais nem as compartilhamos com corretores de dados.
- Cloudflare, Inc. (infraestrutura, armazenamento, IA e e-mail): O Tirar Cifra é hospedado no Cloudflare Workers, no Cloudflare D1 (banco de dados) e no Cloudflare R2 (armazenamento). Os contêineres de separação da voz e de detecção de acordes rodam na infraestrutura do Cloudflare Containers. A transcrição da letra é processada pelo Cloudflare Workers AI, com o modelo aberto Whisper Large v3 Turbo. Os e-mails transacionais (como os códigos de verificação e os lembretes de renovação do teste, enviados de
noreply@tirarcifra.app) são enviados pelo serviço Cloudflare Send Email. - Armitage Labs OÜ / Creem (pagamentos e Merchant of Record): Todos os planos pagos, assinaturas e pacotes de créditos são cobrados pela Creem (operada pela Armitage Labs OÜ, registro nº 16977866, sediada em Rotermanni 14, Tallinn 10111, Estônia). A Creem atua como Merchant of Record, processa pagamentos com cartão e opções de pagamento regionais, calcula e recolhe os impostos sobre vendas / IVA (VAT), emite recibos e faturas e gerencia as renovações das assinaturas e os reembolsos. A Creem trata seus dados pessoais como controladora, conforme o Aviso de Privacidade dela. O Tirar Cifra nunca recebe nem guarda os dados do seu cartão de pagamento.
- Google LLC (login opcional): Se você escolher entrar com o Google, o Google autentica sua identidade e fornece seu endereço de e-mail verificado e o ID da sua conta.
5. Transferências internacionais
Nosso serviço roda na rede global de borda da Cloudflare, que opera data centers no mundo todo, inclusive nos Estados Unidos e na União Europeia. O processamento de pagamentos é feito pela Creem (Armitage Labs OÜ, Estônia), e a autenticação opcional pelo Google opera nas instalações globais do Google. Quando dados pessoais são transferidos além das fronteiras de um país, essas transferências seguem as leis de proteção de dados aplicáveis, com cláusulas contratuais padrão (SCCs) e salvaguardas técnicas robustas, para que suas informações pessoais recebam um nível equivalente de segurança, não importa onde sejam processadas.
6. Seus direitos
Respeitamos seus direitos de privacidade e seguimos os princípios dos padrões modernos de proteção de dados (incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e a California Consumer Privacy Act). Você tem os seguintes direitos sobre suas informações pessoais:
- Direito de acesso: Você pode pedir a confirmação de que tratamos seus dados pessoais e receber uma cópia dos dados que mantemos sobre você.
- Direito de correção: Você pode pedir que corrijamos informações pessoais inexatas ou incompletas associadas à sua conta.
- Direito de exclusão: Você pode pedir que excluamos permanentemente sua conta, seu perfil, sua biblioteca de músicas e os registros de assinatura vinculados. Como hoje não existe um botão automático de exclusão no painel da conta, envie um e-mail para pedirmos a exclusão.
- Direito de exportação de dados: Você pode pedir a exportação dos seus resultados de acordes salvos, dos registros de músicas e do perfil da conta em um formato estruturado e de uso comum.
- Direito de oposição ou de restrição do tratamento: Você pode se opor a atividades específicas de tratamento ou pedir que restrinjamos o modo como tratamos suas informações em certas circunstâncias.
Como exercer seus direitos: Para fazer qualquer pedido de privacidade, acesso, correção ou exclusão, envie um e-mail para contact@tirarcifra.app a partir do endereço de e-mail cadastrado na sua conta do Tirar Cifra. Verificamos sua identidade pelo seu endereço de e-mail, não cobramos taxas por pedidos comuns e damos uma resposta completa por escrito em até 30 dias.
Quando uma conta é excluída a pedido, removemos seu registro de usuário do banco de dados, invalidamos todos os tokens de sessão ativos, apagamos todos os resultados de músicas salvos na sua biblioteca e desvinculamos sua conta dos nossos registros na Creem. Os registros operacionais anonimizados que não contêm identificadores pessoais (como contadores agregados de uso) e os registros fiscais mantidos diretamente pela Creem para cumprir obrigações contábeis legais não podem ser alterados.
7. Crianças
O Tirar Cifra não é direcionado a crianças com menos de 16 anos. Não solicitamos nem coletamos, de forma consciente, informações pessoais de ninguém com menos de 16 anos.
Se você tem menos de 16 anos, não deve criar uma conta nem enviar arquivos de áudio ao Tirar Cifra. Se descobrirmos que coletamos, sem querer, informações pessoais de alguém com menos de 16 anos sem consentimento parental verificado, vamos apagar prontamente essa conta, sua biblioteca de músicas e todos os registros associados. Se você é pai, mãe ou responsável e acredita que seu filho ou sua filha com menos de 16 anos nos enviou informações pessoais, avise-nos imediatamente em contact@tirarcifra.app.
8. Segurança
Adotamos controles de segurança técnicos e organizacionais pensados para proteger seus dados pessoais e o conteúdo enviado contra acesso não autorizado, perda ou uso indevido:
- Criptografia em trânsito: Todo o tráfego web e as comunicações da API são criptografados em trânsito por HTTPS (TLS 1.2 e TLS 1.3). As conexões não podem ser rebaixadas para HTTP sem criptografia.
- Credenciais e segredos com hash: As senhas das contas são protegidas por hashes PBKDF2 com salt. Os tokens de sessão ativos são guardados no banco de dados exclusivamente como resumos SHA-256, de modo que o comprometimento do banco de dados não possa expor cookies de sessão utilizáveis. Os códigos de verificação de e-mail e os estados do OAuth também são guardados como hashes criptográficos.
- Cookies com segurança reforçada: Os cookies de autenticação são configurados com os atributos
HttpOnly(bloqueia o acesso por JavaScript e reduz ataques de cross-site scripting),SameSite=Lax(protege contra cross-site request forgery) eSecure. Os endpoints POST que alteram estado aplicam validação rigorosa de origem. - Exclusão do áudio em 48 horas: Os arquivos de áudio enviados e as faixas de voz intermediárias ficam em armazenamento isolado do Cloudflare R2 e são apagados 48 horas depois de armazenados.
- Resultados privados das músicas: Os resultados gerados a partir do seu áudio (acordes, tempos, letra) são privados da sua conta ou do identificador da sessão de visitante e nunca são publicados em diretórios públicos nem indexados por buscadores.
9. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos para refletir melhorias no Tirar Cifra, mudanças na nossa arquitetura técnica ou novas exigências legais. Quando fizermos alterações, atualizaremos a data de "Última atualização" no topo desta página.
Se fizermos mudanças relevantes na forma como coletamos, guardamos ou compartilhamos seus dados pessoais, avisaremos por um banner em destaque no site ou por e-mail aos titulares de contas cadastradas. Continuar usando o Tirar Cifra depois da data de vigência de uma política atualizada indica que você tomou conhecimento das mudanças.
10. Fale com a gente
Se você tiver dúvidas, preocupações ou pedidos sobre esta Política de Privacidade ou sobre como suas informações pessoais são tratadas, fale com a gente:
Suporte, privacidade e exclusão
Escreva para este endereço se você precisar de:
- Dúvidas de privacidade e pedidos de acesso aos dados
- Pedidos de exclusão da conta e dos dados
- Dúvidas sobre dados de pagamento e recibos
- Ajuda geral com o produto e sugestões
Notificações jurídicas
Escreva para este endereço se você precisar de:
- Notificações e consultas jurídicas formais
- Dúvidas sobre os nossos Termos de Uso
- Pedidos de direitos autorais e de remoção de conteúdo
Para saber mais sobre as condições de pagamento e o direito a reembolso, leia nossa Política de Reembolso e nossos Termos de Uso, ou acesse a nossa página de contato.